mcedit, .... . выделения Shift+Стрелка в нем тоже нету именно по этому. Зато есть выделение триггером F3 (нажал - начал выделять, еще раз нажал - закончил) и после: F5 - скопировать в позицию курсора, F6 - перенести, F8 - удалить выделенное. Кроме того есть аналог буффера реализованый через меню - F9 (скопировать в файл, вставить из файла).
хм... под спойлером то что написано для NC и ( в mcedit MC аналогично )
q вызов редактора для работы с выделенным текстовым файлом осуществляется нажатием клавиши F4;
q создание и редактирование нового файла осуществляется нажатием клавиш Shift+F4;
q для сохранения отредактированного файла нужно нажать клавишу F2;
q для выхода из редактора следует нажать клавишу F10;
q для выделения блока в тексте следует нажать клавишу F3;
q отмена выделения блока осуществляется нажатием клавиш Shift+F3;
q копирование выделенного блока на место, указанное текущим положением курсора, происходит при нажатии клавиши F5;
q перемещение выделенного блока на место, указанное текущим положением курсора, осуществляется с помощью клавиши F6;
q для удаления выделенного блока следует нажать клавишу F8;
......
(с) https://studopedia.ru/9_91226_tekstoviy ... i-FaR.html
в #9 была дана ссылка на https://any-key.net/mcedit-hotkeys/ где указано - Shift+Стрелки - Выделение текста (и однако, работает такое выделение )
И как указывалось в#20 копирование выделенного и его вставка через меню MC(по F9)
вполне себе работает.