русификация KeePass

Правила форума
Как правильно задавать вопросы Правильно сформулированный вопрос и его грамотное оформление способствует высокой вероятности получения достаточно содержательного и по существу ответа. Общая рекомендация по составлению тем: 1. Версия ОС вместе с разрядностью. Пример: LM 18.1 x64, LM Sarah x32 2. DE. Если вопрос касается двух, то через запятую. (xfce, KDE, cinnamon, mate) 3. Какое железо. (достаточно вывод inxi -Fxz в спойлере (как пользоваться спойлером смотрим здесь)) или же дать ссылку на hw-probe 4. Суть. Желательно с выводом консоли, логами. 5. Скрин. Просьба указывать 1, 2 и 3 независимо от того, имеет ли это отношение к вопросу или нет. Так же не забываем об общих правилах Как пример вот

Автор темы
bass
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 30 ноя 2017, 05:26
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 7 раз

русификация KeePass

Сообщение bass » 16 мар 2018, 12:36

В общем, история такая: установил keepass2, русифицировал (скачал файл русификации, воткнул в /usr/lib/keepass/), все было нормально. Потом решил обновить программулю до последней версии 2,38 (до этого была, по-моему, 2,34). вписал репозиторий, обновил и все. русификация слетела. программа русификатор не видит, сам он определяется как архив. Архиватор рычит, что не удалось открыть "Russian.lngx" и этот тип архива не поддерживается. Как быть?

Аватара пользователя

Dja
Сообщения: 6190
Зарегистрирован: 27 авг 2016, 17:03
Решено: 27
Откуда: Voskresensk
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 656 раз

русификация KeePass

Сообщение Dja » 16 мар 2018, 12:41

bass, а в keepass2-doc - Менеджер паролей — документация что-нибудь по этому поводу есть?


Автор темы
bass
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 30 ноя 2017, 05:26
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 7 раз

русификация KeePass

Сообщение bass » 16 мар 2018, 12:52

Dja писал(а):
16 мар 2018, 12:41
bass, а в keepass2-doc - Менеджер паролей — документация что-нибудь по этому поводу есть?
Не знаю, там все на английском. Мне непонятно, почему система определяет файл как архив?

Аватара пользователя

darkfenix
Сообщения: 5613
Зарегистрирован: 27 июн 2017, 10:36
Решено: 62
Откуда: Нижний Тагил
Благодарил (а): 309 раз
Поблагодарили: 1038 раз

русификация KeePass

Сообщение darkfenix » 16 мар 2018, 12:57

bass писал(а):
16 мар 2018, 12:36
Потом решил обновить программулю до последней версии 2,38 (до этого была, по-моему, 2,34)
Зачем?
Изображение


Автор темы
bass
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 30 ноя 2017, 05:26
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 7 раз

русификация KeePass

Сообщение bass » 16 мар 2018, 13:14

darkfenix писал(а):
16 мар 2018, 12:57
Зачем?
Есть более свежая версия, почему не обновиться? Не надо было? тогда почему?


Entry
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 16 мар 2018, 07:21
Поблагодарили: 3 раза

русификация KeePass

Сообщение Entry » 16 мар 2018, 13:23

Так скачай русификатор для 2.38 и положи на место взамен старого.


Автор темы
bass
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 30 ноя 2017, 05:26
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 7 раз

русификация KeePass

Сообщение bass » 16 мар 2018, 13:41

Entry писал(а):
16 мар 2018, 13:23
Так скачай русификатор для 2.38 и положи на место взамен старого.
не помогает, уже делал

Аватара пользователя

darkfenix
Сообщения: 5613
Зарегистрирован: 27 июн 2017, 10:36
Решено: 62
Откуда: Нижний Тагил
Благодарил (а): 309 раз
Поблагодарили: 1038 раз

русификация KeePass

Сообщение darkfenix » 16 мар 2018, 13:43

bass писал(а):
16 мар 2018, 13:14
тогда почему?
Поэтому
bass писал(а):
16 мар 2018, 13:41
не помогает, уже делал
Да и так себе причина
bass писал(а):
16 мар 2018, 13:14
Есть более свежая версия, почему не обновиться?
Изображение

Аватара пользователя

Dja
Сообщения: 6190
Зарегистрирован: 27 авг 2016, 17:03
Решено: 27
Откуда: Voskresensk
Благодарил (а): 901 раз
Поблагодарили: 656 раз

русификация KeePass

Сообщение Dja » 16 мар 2018, 13:51

bass, если всё работает нормально - обновляться смысла нет. Если что-то не работает или работает некорректно - обновляться смысл есть. Золотое правило.

Аватара пользователя

di_mok
Сообщения: 4985
Зарегистрирован: 27 авг 2016, 16:06
Решено: 30
Откуда: Арзамас
Благодарил (а): 1286 раз
Поблагодарили: 1065 раз

русификация KeePass

Сообщение di_mok » 16 мар 2018, 14:48

Не по теме
Dja, ты вот как дед старый :-D Всегда же хочется чего-то новенького. Эту тягу даже травмы приключенческого органа не останавливают
Настоящая водка — это не пьянство, а ключ к своей совести, с нее-то и начинается настоящая мудрость. (c)
Изображение
Изображение


Entry
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 16 мар 2018, 07:21
Поблагодарили: 3 раза

русификация KeePass

Сообщение Entry » 16 мар 2018, 16:13

(скачал файл русификации, воткнул в /usr/lib/keepass/), все было нормально.
Вот тут не понятно.
Нужно в ~/.local/share/ создать папку KeePass, закинуть туда разархивированный русификатор, а затем в программе сменить язык.


Автор темы
bass
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 30 ноя 2017, 05:26
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 7 раз

русификация KeePass

Сообщение bass » 16 мар 2018, 16:19

Entry писал(а):
16 мар 2018, 16:13
Нужно в ~/.local/share/ создать папку KeePass, закинуть туда разархивированный русификатор, а затем в программе сменить язык.
неа, Вот здесь посмотри http://keepass.ru/index.php?module=foru ... d=37&fid=1

Аватара пользователя

darkfenix
Сообщения: 5613
Зарегистрирован: 27 июн 2017, 10:36
Решено: 62
Откуда: Нижний Тагил
Благодарил (а): 309 раз
Поблагодарили: 1038 раз

русификация KeePass

Сообщение darkfenix » 16 мар 2018, 16:23

bass писал(а):
16 мар 2018, 16:19
Вот здесь посмотри

Я бы не стал доверять этому источнику после такого
файл KeePass.exe
А вот инструкция с сайта https://keepass.info/translations.html
Left-click the download link of the language of your choice (for KeePass 1.x click the '[1.x+]' link; for KeePass 2.x click the '[2.x+]' link). Unpack the downloaded ZIP file (to the current directory).
In KeePass, click 'View' → 'Change Language' → button 'Open Folder'; KeePass now opens a folder called 'Languages'. Move the unpacked file(s) into the 'Languages' folder.
Switch to KeePass, click 'View' → 'Change Language', and select your language. Restart KeePass.
Изображение


Автор темы
bass
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 30 ноя 2017, 05:26
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 7 раз

русификация KeePass

Сообщение bass » 16 мар 2018, 16:27

Dja писал(а):
16 мар 2018, 13:51
если всё работает нормально - обновляться смысла нет
А обновления системы устанавливаете постоянно? Или и так все работает? Я так понимаю: раз вышла новая версия программы, значит, в ней что-то исправлено, улучшено. И при чем здесь обновление, если система русификатор видит как архив? Почему так?


Автор темы
bass
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 30 ноя 2017, 05:26
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 7 раз

русификация KeePass

Сообщение bass » 16 мар 2018, 16:31

darkfenix писал(а):
16 мар 2018, 16:23
Я бы не стал доверять этому источнику после такого
А я доверяю. Я не первый раз русифицировал keepass таким способом, всегда работало. И в этот раз сработало. И работало, пока не обновился

Аватара пользователя

darkfenix
Сообщения: 5613
Зарегистрирован: 27 июн 2017, 10:36
Решено: 62
Откуда: Нижний Тагил
Благодарил (а): 309 раз
Поблагодарили: 1038 раз

русификация KeePass

Сообщение darkfenix » 16 мар 2018, 16:40

bass писал(а):
16 мар 2018, 16:27
Почему так?
Потому что это в какой-то мере архив.
bass писал(а):
16 мар 2018, 16:31
Я не первый раз русифицировал keepass таким способом, всегда работало
До поры до времени.
Я вам дал инструкцию с офф-сайта - пользуйтесь.
bass писал(а):
16 мар 2018, 12:36
Russian.lngx
Распаковывать не надо. Переходите ко второму пункту
Изображение


Автор темы
bass
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 30 ноя 2017, 05:26
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 7 раз

русификация KeePass

Сообщение bass » 16 мар 2018, 16:42

darkfenix писал(а):
16 мар 2018, 16:23
Я бы не стал доверять этому источнику после такого
файл KeePass.exe
Вы не поверите, только что глянул в папку /usr/lib/keepass/, лежит там, и именно ехешный.


Автор темы
bass
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 30 ноя 2017, 05:26
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 7 раз

русификация KeePass

Сообщение bass » 16 мар 2018, 16:46

darkfenix писал(а):
16 мар 2018, 16:40
Переходите ко второму пункту
Не надо уже, откатил на старую версию, все работает

Аватара пользователя

Obamacyborg1975
Сообщения: 477
Зарегистрирован: 27 сен 2016, 05:19
Решено: 2
Благодарил (а): 128 раз
Поблагодарили: 106 раз

русификация KeePass

Сообщение Obamacyborg1975 » 16 мар 2018, 16:46

bass писал(а):
16 мар 2018, 12:36
Как быть?
Полностью удалить, отключить репу, установить старую версию (2,34), и перестать экспериментировать. Хотите новых версий программ-устанавливайте Дебиан тестинг, или Debian Sid. Наслаждайтесь....


Автор темы
bass
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 30 ноя 2017, 05:26
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 7 раз

русификация KeePass

Сообщение bass » 16 мар 2018, 16:52

darkfenix писал(а):
16 мар 2018, 16:40
Переходите ко второму пункту
Кстати там написано "распакуйте в текущий каталог". Это что, в ~/Загрузки?

Вернуться в «Безопасность»